marcellus formation meaning in French

schistes de marcellus

Route 174 is located along a large mapped sedimentary bedrock unit, known as the Marcellus Formation.
La Route 174 est située le long d'une grande zone de couches rocheuses sédimentaires, appelée la Formation de Marcellus.
Norwegian company Statoil is in a joint venture with Chesapeake Energy to produce Marcellus Formation shale gas in the eastern US, and has indicated interest in bringing knowledge gained in the US to European shale gas prospects.
La société norvégienne Statoil, impliquée dans une coentreprise avec Chesapeake Energy pour extraire le gaz de schiste de Marcellus Shale dans le nord-est des États-Unis, a manifesté son souhait de capitaliser sur ses connaissances pour développer le gaz de schiste en Europe.